1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι] 2 00:01:23,740 --> 00:01:27,539 Η αγάπη είναι γλυκιά 3 00:01:29,300 --> 00:01:34,979 Η αγάπη είναι γλυκιά 4 00:01:35,220 --> 00:01:37,979 Επεισόδιο 21 5 00:01:45,880 --> 00:01:46,800 Στην πραγματικότητα, 6 00:01:49,240 --> 00:01:50,000 θα μπορούσαμε να είμαστε οι δυο μας 7 00:01:50,120 --> 00:01:51,680 σε κάθε είδους σχέση. 8 00:01:54,280 --> 00:01:55,680 Όχι όμως αυτό. 9 00:02:03,720 --> 00:02:04,360 Γιατί; 10 00:02:05,040 --> 00:02:06,240 Επειδή είσαι 11 00:02:07,400 --> 00:02:08,440 πάντα αδερφή μου. 12 00:02:09,160 --> 00:02:10,600 Δεν θέλω να γίνω απλώς αδερφή σου! 13 00:02:13,400 --> 00:02:14,640 Δεν μπορείς να το νιώσεις; 14 00:02:16,680 --> 00:02:17,400 Για όλα αυτά τα χρόνια, 15 00:02:17,520 --> 00:02:19,720 Ήμουν πάντα μαζί σου και σε προστατεύω. 16 00:02:19,960 --> 00:02:22,200 Ό,τι έχω κάνει είναι για σένα! 17 00:02:23,800 --> 00:02:25,120 Κανείς δεν θα σε αγαπούσε 18 00:02:25,200 --> 00:02:26,360 περισσότερο από ό,τι κάνω σε αυτόν τον κόσμο! 19 00:02:27,360 --> 00:02:29,680 Μην με απορρίψεις ξανά, εντάξει; 20 00:02:40,880 --> 00:02:42,480 Μην είσαι τόσο σκληρός μαζί μου. 21 00:02:42,800 --> 00:02:45,079 Θα λέω ναι σε ότι θέλεις. 22 00:02:50,160 --> 00:02:50,960 Μπορώ να αλλάξω τα πράγματα 23 00:02:51,079 --> 00:02:52,160 δεν σου αρεσει σε εμενα. 24 00:02:52,440 --> 00:02:53,920 Ξέρω ότι είμαι πεισματάρης και αυταρχικός, 25 00:02:53,960 --> 00:02:55,360 αλλά μπορώ να αλλάξω για σένα! 26 00:02:55,440 --> 00:02:56,880 Αρκεί να μην με αφήσεις! 27 00:02:59,800 --> 00:03:00,800 Μη με αφήσεις. 28 00:03:05,720 --> 00:03:06,360 Αδελφή. 29 00:03:10,640 --> 00:03:12,120 Έχω κάποιον που μου αρέσει. 30 00:03:18,840 --> 00:03:20,840 Μου έδωσε ελπίδα να ξεκινήσω από την αρχή. 31 00:03:28,960 --> 00:03:30,000 Ποια ελπίδα; 32 00:03:30,760 --> 00:03:33,040 Δεν μπορώ να σου δώσω τέτοια ελπίδα; 33 00:03:43,640 --> 00:03:44,480 Δεν μπορείς. 34 00:04:13,160 --> 00:04:13,960 Δεσποινίς Ντου. 35 00:04:16,200 --> 00:04:17,000 Είναι το αρχείο που ζητήσατε. 36 00:04:34,060 --> 00:04:35,580 [Φόρμα εγγραφής εργαζομένων Jiang Jun] 37 00:04:39,140 --> 00:04:40,620 [Πατέρας: Jiang Yaoming Πέθανε ο πρώην διευθύνων σύμβουλος της Jiangnan Corporation] 38 00:05:26,880 --> 00:05:27,680 Γιουάν Σουάι! 39 00:05:28,400 --> 00:05:29,040 Γιουάν Σουάι! 40 00:05:30,160 --> 00:05:31,200 Xiaochuan! 41 00:05:31,320 --> 00:05:31,880 Τι; 42 00:05:33,200 --> 00:05:33,720 Xiaochuan! 43 00:05:33,760 --> 00:05:34,200 Xiao… 44 00:05:47,240 --> 00:05:47,920 Συγγνώμη. 45 00:05:50,600 --> 00:05:51,240 Έχω ένα αναδυόμενο παράθυρο. 46 00:05:52,520 --> 00:05:53,159 Στάση! 47 00:05:55,120 --> 00:05:55,680 Δώσε μου το τηλέφωνό σου! 48 00:05:55,800 --> 00:05:56,200 Όχι! 49 00:05:56,520 --> 00:05:56,760 Όχι! 50 00:05:56,840 --> 00:05:57,280 Δώστε μου πίσω! 51 00:05:57,480 --> 00:05:58,080 Δώσε μου το… 52 00:05:58,240 --> 00:05:59,159 Δώσε μου το τηλέφωνό σου! 53 00:05:59,400 --> 00:06:00,160 Ερχομαι! 54 00:06:01,320 --> 00:06:01,880 Δώσε μου! 55 00:06:05,640 --> 00:06:06,120 Τώρα, πες μας. 56 00:06:06,240 --> 00:06:07,840 Τι κάνεις εδώ απόψε; 57 00:06:09,480 --> 00:06:10,720 Είμαι απλώς εδώ 58 00:06:10,880 --> 00:06:12,400 να πάρει συνέντευξη το μόνο 59 00:06:12,520 --> 00:06:14,920 100% αντιστοιχισμένοι χρήστες 60 00:06:15,000 --> 00:06:16,840 του Δυτικού μας Κόσμου. 61 00:06:18,280 --> 00:06:20,880 Αλλά όταν ετοιμαζόμουν να χτυπήσω την πόρτα, 62 00:06:21,000 --> 00:06:21,520 είδα… 63 00:06:21,680 --> 00:06:22,280 Σώπα! 64 00:06:24,040 --> 00:06:25,720 Διαγράψτε το βίντεο που τραβήξατε. 65 00:06:26,880 --> 00:06:27,560 Διαγράψτε το! 66 00:06:27,680 --> 00:06:28,480 δεν μπορώ. 67 00:06:28,600 --> 00:06:29,120 Κάντο! 68 00:06:29,960 --> 00:06:31,040 Οπότε είσαι εδώ για συνέντευξη. 69 00:06:31,160 --> 00:06:32,240 Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε σε αυτό; 70 00:06:33,280 --> 00:06:34,040 είναι πολύ εύκολο. 71 00:06:34,480 --> 00:06:35,680 Απλά χρειάζεσαι 72 00:06:35,800 --> 00:06:37,080 για να απαντήσετε σε μερικές απλές ερωτήσεις. 73 00:06:37,360 --> 00:06:38,120 Όμως, 74 00:06:39,240 --> 00:06:40,360 έχεις 75 00:06:41,159 --> 00:06:42,760 για να είμαι ειλικρινής. 76 00:06:43,000 --> 00:06:44,440 Δεν μπορείς να πεις ψέματα. 77 00:06:45,080 --> 00:06:45,920 Εντάξει, αδερφέ; 78 00:06:51,520 --> 00:06:52,000 Προχωρήστε. 79 00:06:52,200 --> 00:06:52,600 Καλώς. 80 00:06:52,920 --> 00:06:54,080 Ας το ξεκινήσουμε. 81 00:06:54,760 --> 00:06:55,680 Η πρώτη ερώτηση. 82 00:06:57,520 --> 00:06:59,360 Γιατί σταματάτε εσείς οι δύο 83 00:06:59,480 --> 00:07:01,000 χρησιμοποιώντας το West World; 84 00:07:02,080 --> 00:07:03,600 Περιμένετε! Δεν χρειάζεται να απαντήσετε σε αυτό. 85 00:07:03,880 --> 00:07:05,600 Γιατί εσείς οι δύο έχετε 86 00:07:05,720 --> 00:07:06,920 αντιστοιχίστηκε με επιτυχία. 87 00:07:07,120 --> 00:07:09,400 Σημαίνει ότι τα δεδομένα μου είναι αρκετά ακριβή. 88 00:07:09,800 --> 00:07:10,680 Θα διαγράψω αυτήν την ερώτηση. 89 00:07:11,680 --> 00:07:13,040 Το δεύτερο. Βιασύνη! 90 00:07:13,240 --> 00:07:15,080 Εντάξει, η δεύτερη ερώτηση. 91 00:07:15,800 --> 00:07:17,520 Πότε ξεκινήσατε 92 00:07:17,680 --> 00:07:19,400 έχετε συναισθήματα ο ένας για τον άλλον; 93 00:07:26,320 --> 00:07:27,600 Εγώ… Είναι απλά… 94 00:07:30,520 --> 00:07:31,240 Μόλις συνέβη πρόσφατα. 95 00:07:31,440 --> 00:07:32,080 λέει ψέματα! 96 00:07:32,720 --> 00:07:34,040 Με έχει για πάνω από 10 χρόνια. 97 00:07:38,240 --> 00:07:39,560 Πώς… Πώς το ήξερες; 98 00:07:44,480 --> 00:07:46,720 «Πριν πάω, θέλω να σου πω ένα μυστικό. 99 00:07:46,880 --> 00:07:48,320 Ένα μυστικό που σε αρέσει μόνο σε ένα ανόητο κορίτσι 100 00:07:48,440 --> 00:07:49,560 δεν μπορώ να μάθω. 101 00:07:49,760 --> 00:07:51,520 Πάντα σε λάτρευα». 102 00:07:52,280 --> 00:07:52,960 Συγνώμη. 103 00:07:53,040 --> 00:07:54,920 Βρήκα το κουτί του θησαυρού σου κατά λάθος. 104 00:08:07,680 --> 00:08:08,360 Τι γίνεται τότε; 105 00:08:09,600 --> 00:08:12,240 Πότε ένιωσες συναισθήματα για μένα; 106 00:08:13,800 --> 00:08:16,440 Μόλις… Μόλις πρόσφατα. 107 00:08:16,560 --> 00:08:17,240 δεν είμαι σίγουρος. 108 00:08:21,240 --> 00:08:22,480 Τώρα, η επόμενη ερώτηση. 109 00:08:22,600 --> 00:08:25,160 Σχεδιάζετε 110 00:08:25,320 --> 00:08:27,520 να πάρεις τη σχέση σου 111 00:08:27,880 --> 00:08:30,160 στο επόμενο επίπεδο; 112 00:08:30,880 --> 00:08:32,909 Ποιο είναι το επόμενο επίπεδο; 113 00:08:33,030 --> 00:08:34,120 Ξέρεις. 114 00:08:34,440 --> 00:08:36,000 Θα πάτε να… 115 00:08:36,000 --> 00:08:36,720 Σταμάτα το! 116 00:08:39,640 --> 00:08:40,600 Σταμάτα να ρωτάς. 117 00:08:41,909 --> 00:08:42,760 Είναι ώρα να κοιμηθούμε. 118 00:08:43,520 --> 00:08:44,240 Απλά… Βγες έξω. 119 00:08:45,120 --> 00:08:46,240 Σκάσε! 120 00:08:46,760 --> 00:08:47,720 δεν εχω τελειωσει ακομα! 121 00:08:47,880 --> 00:08:48,480 Σταμάτα να ρωτάς! 122 00:08:48,840 --> 00:08:49,360 Τι κάνεις… 123 00:08:50,200 --> 00:08:50,960 Απλά βγείτε έξω! 124 00:08:51,600 --> 00:08:52,120 Βγαίνω! 125 00:08:52,160 --> 00:08:53,080 Παρακαλώ… Δώστε μου περισσότερο χρόνο την επόμενη φορά! 126 00:08:53,200 --> 00:08:54,160 Δεν υπάρχει επόμενη φορά! 127 00:08:54,680 --> 00:08:55,240 Εξω! 128 00:08:57,480 --> 00:08:58,560 Φύγε τώρα. 129 00:08:58,840 --> 00:09:00,760 Και διαγράψτε το βίντεο που τραβήξατε. 130 00:09:00,960 --> 00:09:01,920 Κατάλαβες; 131 00:09:02,520 --> 00:09:03,080 Διαγράψτε το! 132 00:09:03,240 --> 00:09:03,640 δεν θα το κάνω! 133 00:09:04,640 --> 00:09:05,640 Li Xiaochuan! 134 00:09:08,400 --> 00:09:09,440 Πανκ! 135 00:09:26,560 --> 00:09:28,080 Ποιο είναι το επόμενο επίπεδο; 136 00:09:41,280 --> 00:09:42,160 Θέλεις να το μάθεις; 137 00:09:52,320 --> 00:09:52,960 Κάπως! 138 00:10:09,040 --> 00:10:09,760 Μπορώ; 139 00:10:27,560 --> 00:10:29,400 Μη με αφήσεις ποτέ ξανά! 140 00:10:48,200 --> 00:10:48,840 φιληθήκαμε. 141 00:10:49,960 --> 00:10:51,040 Κανείς δεν μπορεί να φύγει. 142 00:11:26,120 --> 00:11:26,880 Πρωί. 143 00:11:33,080 --> 00:11:35,120 Κοιμηθήκατε καλά; 144 00:11:36,920 --> 00:11:37,520 Πολύ καλά. 145 00:11:38,720 --> 00:11:39,240 Εσείς; 146 00:11:39,600 --> 00:11:40,280 Δεν είναι κακό. 147 00:11:41,120 --> 00:11:41,880 Καλός. 148 00:11:58,920 --> 00:12:00,120 Πήγαινε να φρεσκάρεις. 149 00:12:00,640 --> 00:12:01,600 Θα μαγειρέψω πρωινό. 150 00:12:02,960 --> 00:12:03,480 Καλά. 151 00:12:03,680 --> 00:12:04,800 θα βγω σύντομα. 152 00:13:09,240 --> 00:13:10,560 Μόλις παίρνουμε πρωινό. 153 00:13:10,680 --> 00:13:11,440 Γιατί είστε όλοι 154 00:13:11,720 --> 00:13:13,000 ντυμένος; 155 00:13:14,200 --> 00:13:17,040 Δείχνει το γούστο μιας γυναίκας στη μόδα. 156 00:13:17,160 --> 00:13:17,960 δεν καταλαβαίνεις. 157 00:13:20,280 --> 00:13:21,600 Αφήστε με να το φροντίσω. 158 00:13:24,320 --> 00:13:25,680 Θέλετε να μαγειρέψετε πρωινό; 159 00:13:43,240 --> 00:13:43,840 Καλά. 160 00:13:46,840 --> 00:13:48,080 Τότε θα περιμένω το πρώτο 161 00:13:49,040 --> 00:13:50,920 πρωινό που μαγειρεύετε για εμάς. 162 00:13:57,560 --> 00:13:58,000 Προχωρήστε. 163 00:14:42,040 --> 00:14:43,760 Επρόκειτο να σου μαγειρέψω. 164 00:14:43,880 --> 00:14:45,400 Αλλά αποδείχθηκε ότι ήταν το αντίστροφο. 165 00:14:45,600 --> 00:14:47,000 Ευχαριστώ, Yuan. 166 00:14:48,600 --> 00:14:49,200 Πάρτε μια γεύση. 167 00:14:54,120 --> 00:14:54,640 Πώς είναι; 168 00:14:57,360 --> 00:14:58,320 Για να είμαι ειλικρινής, 169 00:14:58,560 --> 00:15:00,680 Μου αρέσει η μαγειρική σου. 170 00:15:01,240 --> 00:15:02,120 Φυσικά! 171 00:15:02,520 --> 00:15:04,040 Αρκεί να σου αρέσει. 172 00:15:04,760 --> 00:15:05,280 Σκάψτε μέσα. 173 00:15:08,840 --> 00:15:09,720 Στη συνέχεια, δοκιμάστε το γάλα 174 00:15:09,840 --> 00:15:11,240 Σου ζεστάθηκα προσωπικά. 175 00:15:16,080 --> 00:15:16,600 Πώς είναι; 176 00:15:16,760 --> 00:15:18,240 Δεν έχει και φανταστική γεύση; 177 00:15:18,640 --> 00:15:20,160 Ο φούρνος μικροκυμάτων έκανε καλή δουλειά. 178 00:15:22,640 --> 00:15:23,200 Εβίβα! 179 00:15:24,480 --> 00:15:25,000 Εβίβα! 180 00:15:25,920 --> 00:15:27,760 Θα σου μαγειρεύω πρωινό κάθε μέρα στο μέλλον. 181 00:15:35,440 --> 00:15:35,920 Καλημέρα, κύριε Γιουάν. 182 00:15:36,320 --> 00:15:36,760 Πρωί. 183 00:15:37,160 --> 00:15:37,800 Καλημέρα, κύριε Γιουάν. 184 00:15:39,280 --> 00:15:40,000 Τσεν Γιτσένγκ. 185 00:15:41,200 --> 00:15:42,320 Το κοστούμι σου 186 00:15:42,560 --> 00:15:44,800 είναι πολύ ωραίο σήμερα! Πολύ όμορφος! 187 00:15:45,880 --> 00:15:47,080 Ειδικά η γραβάτα σου. Ματιά! 188 00:15:47,280 --> 00:15:48,280 Είναι το αποκορύφωμα. 189 00:15:49,200 --> 00:15:49,760 Ομορφη! 190 00:15:49,880 --> 00:15:51,160 Συνέχισε έτσι! 191 00:15:51,600 --> 00:15:52,280 Σας ευχαριστώ, κύριε Yuan! 192 00:15:53,200 --> 00:15:53,840 Καλημέρα, κύριε Γιουάν! 193 00:15:55,280 --> 00:15:56,200 Shen Xin, το χρώμα 194 00:15:56,320 --> 00:15:58,640 το lip gloss σου είναι τόσο όμορφο! Είναι καινούργιο; 195 00:15:58,760 --> 00:16:00,600 Με βοήθησε ένας φίλος μου για να πάρετε αυτό το χρώμα σφενδάμου. 196 00:16:00,920 --> 00:16:02,040 Καλή επιλογή, έτσι δεν είναι; 197 00:16:02,480 --> 00:16:03,600 Είναι τέλειο για εσάς! 198 00:16:03,600 --> 00:16:04,040 Πραγματικά; 199 00:16:04,160 --> 00:16:05,240 Συνεχίστε να το χρησιμοποιείτε! 200 00:16:05,360 --> 00:16:06,600 θα το κάνω! 201 00:16:13,360 --> 00:16:13,880 Jiang Jun. 202 00:16:14,760 --> 00:16:15,520 Καλημέρα, κύριε Γιουάν. 203 00:16:17,480 --> 00:16:18,600 Φαίνεσαι καλά σήμερα. 204 00:16:19,440 --> 00:16:21,280 Βάζω στοίχημα ότι κοιμήθηκες πολύ καλά χθες το βράδυ. 205 00:16:24,200 --> 00:16:25,240 Σας ευχαριστώ που ρωτήσατε, κύριε Yuan. 206 00:16:25,560 --> 00:16:26,480 Κοιμήθηκα πολύ καλά. 207 00:16:27,640 --> 00:16:29,400 Ελπίζω να κοιμηθείς καλά απόψε. 208 00:16:33,720 --> 00:16:34,280 Πήγαινε στο γραφείο σου! 209 00:17:03,760 --> 00:17:06,240 Ακόμη και ο αέρας είναι πιο φρέσκος σήμερα. 210 00:17:07,000 --> 00:17:08,720 Θα είναι μια τέλεια μέρα. 211 00:17:11,800 --> 00:17:12,349 Αφεντικό. 212 00:17:12,829 --> 00:17:14,109 Ο Kelang μόλις μας έδωσε μερικά νέα έγγραφα. 213 00:17:14,280 --> 00:17:15,520 Θέλω να το υπογράψεις. 214 00:17:16,069 --> 00:17:16,640 Σίγουρος. 215 00:17:18,160 --> 00:17:18,880 Κάτι ακόμα. 216 00:17:19,109 --> 00:17:20,480 Ξέρετε ότι το Xinxin επισκέπτεται. 217 00:17:20,640 --> 00:17:22,800 Θέλω να πάρω λίγες μέρες άδεια για να είμαι παρέα της. 218 00:17:23,040 --> 00:17:24,040 Φυσικά! 219 00:17:24,589 --> 00:17:25,240 Θα πρέπει να περνάς περισσότερο χρόνο μαζί της. 220 00:17:25,880 --> 00:17:26,400 Αφεντικό, 221 00:17:27,349 --> 00:17:29,160 Θέλω να πάρω την ετήσια άδεια μου. 222 00:17:29,560 --> 00:17:31,000 Τι άλλο θα μπορούσε να είναι; 223 00:17:31,360 --> 00:17:33,000 Απλώς πηγαίνετε να υποβάλετε την αίτησή σας αργότερα. 224 00:17:33,120 --> 00:17:33,640 Προχωρήστε. 225 00:17:33,840 --> 00:17:35,240 Απολαύστε τον εαυτό σας. 226 00:17:40,120 --> 00:17:40,840 OMG! 227 00:17:41,480 --> 00:17:43,120 Είναι αυτό πραγματικά Yuan Shuai; 228 00:17:44,720 --> 00:17:48,040 Μπορεί να υπάρχει μια σημαντική ανακάλυψη στη σχέση σας; 229 00:17:48,280 --> 00:17:49,760 Απλώς το ήξερα! 230 00:17:50,560 --> 00:17:51,640 Αφού ζήσουν μαζί 231 00:17:51,760 --> 00:17:52,800 για τόσο καιρό, 232 00:17:53,080 --> 00:17:55,600 κάτι πρέπει να γίνει αργά ή γρήγορα. 233 00:17:58,280 --> 00:17:59,360 Κόψτε το! 234 00:18:00,000 --> 00:18:01,600 Δεν είπα τίποτα. 235 00:18:02,000 --> 00:18:03,360 Είναι όλα υποθέσεις σας. 236 00:18:03,880 --> 00:18:04,480 Αφεντικό. 237 00:18:04,960 --> 00:18:07,280 Σας βοηθάω πολύ αυτή τη φορά; 238 00:18:07,800 --> 00:18:09,200 Μου χρωστάς ένα! 239 00:18:09,640 --> 00:18:10,320 Σου Τσανγκ. 240 00:18:10,960 --> 00:18:12,240 Θέλετε ακόμα να πάρετε την ετήσια άδεια σας; 241 00:18:12,360 --> 00:18:14,320 Είναι ωραίο να μείνεις στο 701; 242 00:18:16,000 --> 00:18:18,280 Έχω τον αριθμό τηλεφώνου της Xinxin. 243 00:18:18,440 --> 00:18:19,760 Αφεντικό! Αφεντικό! 244 00:18:24,800 --> 00:18:26,800 Μην ξεχνάτε ότι υπάρχει συνάντηση αργότερα. 245 00:18:27,120 --> 00:18:27,720 ξέρω. 246 00:18:28,320 --> 00:18:29,000 φεύγω. 247 00:18:44,480 --> 00:18:46,280 Φαίνεσαι τόσο χαρούμενος σήμερα. 248 00:18:46,400 --> 00:18:48,160 Θέλετε κάτι να μοιραστείτε μαζί μου; 249 00:18:49,160 --> 00:18:51,120 Τίποτα το ιδιαίτερο. Είναι απλά ο καλός καιρός. 250 00:18:51,240 --> 00:18:52,160 Με βάζει σε καλή διάθεση. 251 00:18:53,440 --> 00:18:54,960 Δεν πειράζει αν δεν θέλεις να μου το πεις. 252 00:18:54,960 --> 00:18:55,840 Μικροπρεπής! 253 00:18:58,560 --> 00:18:59,000 κύριε Γιουάν. 254 00:18:59,160 --> 00:18:59,800 κύριε Γιουάν. 255 00:19:00,280 --> 00:19:00,840 Γεια. 256 00:19:19,360 --> 00:19:19,880 Κύριε Γιουάν! 257 00:19:21,320 --> 00:19:22,720 Jiang Jun, ποιο κύπελλο είναι για μένα; 258 00:19:23,440 --> 00:19:23,960 Αυτό. Αυτό. 259 00:19:24,760 --> 00:19:25,200 Σας ευχαριστώ. 260 00:19:28,280 --> 00:19:29,200 Ο Jiang Jun κάνει καλό τσάι. 261 00:19:33,160 --> 00:19:33,640 Προχωρώ. 262 00:19:34,200 --> 00:19:34,760 Πιάσε κι άλλα 263 00:19:34,880 --> 00:19:36,760 αφού φτιάχνει πολύ καλό τσάι. 264 00:19:37,160 --> 00:19:37,720 Jiang Jun! 265 00:19:39,920 --> 00:19:40,960 Όταν έχουμε τη συνάντηση, 266 00:19:40,960 --> 00:19:42,520 φτιάξτε ένα φλιτζάνι τσάι για 267 00:19:42,640 --> 00:19:43,840 ο καθένας από εμάς. 268 00:19:44,640 --> 00:19:46,160 Πίνοντας περισσότερο τσάι με αυτόν τον καιρό κάνει καλό στην υγεία, 269 00:19:46,440 --> 00:19:47,000 ξέρεις; 270 00:19:47,520 --> 00:19:48,160 Εντάξει, κύριε Γιουάν. 271 00:19:48,280 --> 00:19:48,880 Φτιάξτε το τσάι. 272 00:19:48,920 --> 00:19:49,500 Καλά. 273 00:19:50,000 --> 00:19:50,520 Τσάι. 274 00:19:53,520 --> 00:19:54,080 Τότε προχωρήστε. 275 00:19:59,640 --> 00:20:00,200 κα Qiao. 276 00:20:05,480 --> 00:20:06,000 κύριε Γιουάν. 277 00:20:12,840 --> 00:20:13,320 Καλώς. 278 00:20:13,480 --> 00:20:15,360 Είμαστε όλοι εδώ. ας ξεκινήσουμε. 279 00:20:15,600 --> 00:20:16,320 Εντάξει, κύριε Γιουάν. 280 00:20:16,880 --> 00:20:18,240 Τώρα, η σημερινή έκθεση 281 00:20:18,360 --> 00:20:19,400 αφορά την έρευνα αγοράς 282 00:20:19,480 --> 00:20:20,560 πρόκειται να πραγματοποιήσουμε 283 00:20:20,560 --> 00:20:21,720 σχετικά με την IPO 284 00:20:21,840 --> 00:20:24,520 του Wanxing Entertainment Group. 285 00:20:24,720 --> 00:20:27,280 Το Wanxing είχε ήδη μια αγοραία αξία 286 00:20:27,400 --> 00:20:29,200 30 δισεκατομμυρίων γιουάν το 2003. 287 00:20:29,320 --> 00:20:31,000 Η δημόσια εγγραφή της έχει αυξηθεί κατά περισσότερο από 288 00:20:31,160 --> 00:20:33,320 10% το πρώτο τρίμηνο. 289 00:20:33,480 --> 00:20:34,680 Στο δεύτερο και τρίτο τρίμηνο, 290 00:20:34,800 --> 00:20:38,160 θα αυξηθεί στα 215,2 δισεκατομμύρια γιουάν. 291 00:20:38,440 --> 00:20:39,200 Εξάλλου, 292 00:20:39,360 --> 00:20:41,560 ως η μεγαλύτερη διαδικτυακή πλατφόρμα ροής μουσικής, 293 00:20:41,680 --> 00:20:43,920 τον αριθμό των χρηστών του Wanxing 294 00:20:44,080 --> 00:20:45,440 έχει φτάσει 295 00:20:45,560 --> 00:20:47,640 579 εκατ. 296 00:20:47,760 --> 00:20:49,560 Αυτό είναι το μέρος τους. 297 00:20:50,520 --> 00:20:51,200 Με μια λέξη, 298 00:20:51,320 --> 00:20:53,680 η εταιρεία κατέβαλε πολλές προσπάθειες 299 00:20:53,720 --> 00:20:54,720 στην περίπτωση της Wanxing Entertainment. 300 00:20:54,840 --> 00:20:55,920 Πιστεύω ότι μπορούμε 301 00:20:55,960 --> 00:20:57,040 εκπληρώσει την αποστολή. 302 00:20:57,440 --> 00:20:57,880 Καλός. 303 00:20:58,680 --> 00:21:00,440 Μπράβο σε όλους. 304 00:21:00,840 --> 00:21:01,760 Πριν λίγες μέρες, 305 00:21:01,760 --> 00:21:03,120 σας ζητήθηκε να βρείτε περισσότερους πελάτες 306 00:21:03,120 --> 00:21:04,600 για την IPO και τις δραστηριότητες αναχρηματοδότησης. 307 00:21:04,720 --> 00:21:07,000 Θυμηθείτε να υποβάλετε το αρχείο και τη λίστα. 308 00:21:07,360 --> 00:21:07,840 Καλά. 309 00:21:08,760 --> 00:21:09,240 Αυτά είναι όλα για σήμερα. 310 00:21:19,760 --> 00:21:20,960 Δεν ξέρω γιατί, 311 00:21:21,200 --> 00:21:22,320 αλλά όταν κάθισα δίπλα στην κυρία Qiao μόλις τώρα, 312 00:21:22,440 --> 00:21:24,440 Ένιωσα ότι η ατμόσφαιρα ήταν αρκετά έντονη. 313 00:21:27,880 --> 00:21:28,920 Πώς το ένιωσες αυτό; 314 00:21:29,800 --> 00:21:31,920 Είναι η έκτη αίσθηση μιας γυναίκας. Δεν θα το πάρετε. 315 00:21:32,960 --> 00:21:33,560 Να σου πω την αλήθεια, 316 00:21:33,720 --> 00:21:35,560 όταν συνάντησα τα μάτια του κυρίου Γιουάν, 317 00:21:35,720 --> 00:21:36,880 Κι εγώ τρόμαξα λίγο. 318 00:21:38,760 --> 00:21:40,240 Και οι δύο φαίνονται περίεργοι σήμερα. 319 00:21:40,640 --> 00:21:42,280 Δόξα τω Θεώ που έπαιξα στον κ. Γιουάν εγκαίρως 320 00:21:42,440 --> 00:21:43,120 και γλίτωσε από μεγάλο μπελά. 321 00:21:43,360 --> 00:21:44,640 Διαφορετικά, η αναφορά μου δεν θα εγκρινόταν 322 00:21:44,760 --> 00:21:45,760 μέχρι τον επόμενο χρόνο. 323 00:21:47,360 --> 00:21:49,040 Ίσως υπάρξει μεγάλη αλλαγή στην ομάδα διαχείρισης. 324 00:21:50,560 --> 00:21:51,280 δεν νομίζω. 325 00:21:51,480 --> 00:21:55,240 Νομίζω ότι όλα είναι λόγω της διάθεσης. 326 00:21:56,120 --> 00:21:57,040 Αποκλείεται. 327 00:21:57,120 --> 00:21:57,800 Δεν είναι τόσο εύκολο. 328 00:22:00,400 --> 00:22:00,920 Τσεν Γιτσένγκ. 329 00:22:01,480 --> 00:22:02,640 Φέρτε ένα αντίγραφο της αναφοράς σας 330 00:22:02,720 --> 00:22:03,400 στο γραφείο μου αργότερα. 331 00:22:03,880 --> 00:22:04,640 θα το τακτοποιήσω 332 00:22:04,760 --> 00:22:05,600 και να σου το δώσει σύντομα. 333 00:22:05,760 --> 00:22:06,120 Καλά. 334 00:22:16,040 --> 00:22:17,080 Η ζωή και ο θάνατος είναι οι δύο ευγενέστεροι τρόποι 335 00:22:17,200 --> 00:22:18,800 της επίδειξης θάρρους. 336 00:22:20,120 --> 00:22:22,080 Πρέπει να διαλέξω ένα σήμερα. 337 00:22:23,640 --> 00:22:24,600 Δεν είναι τόσο σοβαρό. 338 00:22:24,720 --> 00:22:26,800 Επιτρέψτε μου να τον ακούσω πρώτα για εσάς. 339 00:22:29,760 --> 00:22:30,160 Έλα μέσα. 340 00:22:38,480 --> 00:22:40,640 Κύριε Γιουάν, αυτό χρειάζεται την υπογραφή σας. 341 00:22:47,200 --> 00:22:48,720 Γιατί με κοιτάς; Υπογράψτε το. 342 00:22:49,040 --> 00:22:50,080 Τι είναι η βιασύνη; 343 00:22:55,220 --> 00:22:56,980 [Γιουάν Σουάι] 344 00:22:59,080 --> 00:22:59,800 Έγινε. 345 00:23:06,720 --> 00:23:08,520 Σταμάτα να με κοιτάς! Θα μας δουν οι άλλοι! 346 00:23:27,200 --> 00:23:27,880 Θα μας δουν! 347 00:23:27,920 --> 00:23:28,640 Δεν μπορούν! 348 00:23:41,440 --> 00:23:41,840 κύριε Γιουάν. 349 00:23:42,040 --> 00:23:42,920 Είναι η έκθεση. Παρακαλώ ελέγξτε. 350 00:23:42,920 --> 00:23:43,560 Μόλις ένα δευτερόλεπτο. 351 00:23:45,720 --> 00:23:47,040 Κατάλαβες τι είπα; 352 00:23:47,760 --> 00:23:48,240 Καλά. Επιστρέψτε στη δουλειά. 353 00:23:48,480 --> 00:23:49,120 Εντάξει, κύριε Γιουάν. 354 00:24:22,480 --> 00:24:23,680 Πάμε σπίτι μαζί απόψε. 355 00:24:26,040 --> 00:24:28,040 Δείτε το! Είσαι τόσο απρόσεκτος! 356 00:24:28,960 --> 00:24:30,000 Συγγνώμη, κυρία Qiao! 357 00:24:32,200 --> 00:24:33,240 Φαίνεσαι υπέροχη σήμερα. 358 00:24:33,680 --> 00:24:35,960 Ωραίο μακιγιάζ, νέα ρούχα, 359 00:24:36,720 --> 00:24:38,600 και ακόμη και ένα νέο άρωμα. 360 00:24:39,480 --> 00:24:40,120 Τι; 361 00:24:40,720 --> 00:24:41,840 Είσαι ερωτευμένος; 362 00:24:46,000 --> 00:24:47,000 Αφού το αγόρι σου επιλέγει 363 00:24:47,120 --> 00:24:48,600 να βγω ραντεβού με ένα κορίτσι που εργάζεται στην επενδυτική τράπεζα, 364 00:24:48,880 --> 00:24:50,000 ελπίζω να μπορεί να καταλάβει 365 00:24:50,120 --> 00:24:51,280 το πολυάσχολο πρόγραμμά μας. 366 00:24:51,920 --> 00:24:53,640 Διάβασα τα αρχεία που υποβάλατε. 367 00:24:53,760 --> 00:24:55,320 Νομίζω ότι έκανες καλή δουλειά. 368 00:24:55,600 --> 00:24:58,000 Χρειάζομαι όμως περισσότερες πληροφορίες περίπου μερικές εταιρείες. 369 00:24:59,200 --> 00:24:59,720 Τι λέτε για αυτό; 370 00:25:00,080 --> 00:25:01,520 Θέλω να δουλέψεις υπερωρίες σήμερα 371 00:25:01,640 --> 00:25:03,440 να τακτοποιήσουμε όλα τα υλικά. 372 00:25:03,680 --> 00:25:05,800 Θα έχουμε μια συνάντηση αύριο για να τα συζητήσουμε. 373 00:25:06,000 --> 00:25:06,560 Καλά; 374 00:25:09,680 --> 00:25:12,000 Τι; Είχες σχέδιο για απόψε; 375 00:25:13,520 --> 00:25:14,160 Όχι. 376 00:25:14,760 --> 00:25:15,440 Εντάξει, κυρία Qiao, 377 00:25:15,560 --> 00:25:16,480 Θα το κάνω το συντομότερο δυνατό. 378 00:25:36,050 --> 00:25:37,360 Γεια, κύριε Τέλεια, 379 00:25:37,480 --> 00:25:38,360 πας σπίτι πρώτος απόψε. 380 00:25:38,480 --> 00:25:39,800 Πρέπει να κάνω υπερωρίες. 381 00:25:45,680 --> 00:25:47,480 Χρειάζεσαι να μείνω και να είμαι η παρέα σου; 382 00:25:49,660 --> 00:25:50,530 Δεν χρειάζεται. 383 00:25:50,550 --> 00:25:52,510 Μπορώ να το φροντίσω μόνος μου. 384 00:25:53,620 --> 00:25:54,260 Καλά. 385 00:25:54,580 --> 00:25:56,940 Τότε προσπαθήστε να είστε σπίτι νωρίς, δεσποινίς Τέλεια. 386 00:25:58,100 --> 00:26:00,100 Θα βάλω τα δυνατά μου, κύριε Τέλεια. 387 00:26:35,620 --> 00:26:38,780 [Έξοδος] 388 00:26:49,720 --> 00:26:51,760 Δείτε το! Είσαι τόσο απρόσεκτος! 389 00:26:51,340 --> 00:26:52,300 [Πάμε σπίτι μαζί απόψε.] 390 00:27:09,080 --> 00:27:10,120 Το δουλεύεις ακόμα; 391 00:27:11,160 --> 00:27:12,440 Με τρόμαξες! 392 00:27:13,440 --> 00:27:15,320 Με το ρυθμό σου, 393 00:27:15,600 --> 00:27:16,800 αυτές οι εταιρείες μπορεί ήδη 394 00:27:17,040 --> 00:27:18,960 δημοσιοποιήστε όταν ολοκληρώσετε την τακτοποίησή τους. 395 00:27:21,040 --> 00:27:22,400 Νόμιζα ότι σου ζήτησα να γυρίσεις σπίτι πρώτα. 396 00:27:23,280 --> 00:27:24,080 ανησυχώ 397 00:27:24,080 --> 00:27:26,000 ότι κάποιος δεν μπορεί να κάνει τη δουλειά της, 398 00:27:26,200 --> 00:27:28,400 και πρέπει να επιστρέψω σε ένα άδειο σπίτι μόνη μου. 399 00:27:32,560 --> 00:27:33,600 Κανείς δεν είναι εδώ! 400 00:27:35,440 --> 00:27:37,440 Οποιοσδήποτε; Οποιοσδήποτε; Οποιοσδήποτε; 401 00:27:38,240 --> 00:27:38,800 Κανείς δεν είναι εδώ. 402 00:27:39,200 --> 00:27:39,640 Καλώς. 403 00:27:39,840 --> 00:27:41,560 Δώσε μου λίγο περισσότερο χρόνο. θα τελειώσω σύντομα. 404 00:27:50,000 --> 00:27:51,000 Πάμε σπίτι πρώτα. 405 00:27:51,520 --> 00:27:52,680 Θα σε βοηθήσω αφού είμαστε σπίτι. 406 00:27:53,120 --> 00:27:54,880 Υπόσχομαι ότι θα διπλασιάσεις το ρυθμό σου. 407 00:27:55,520 --> 00:27:57,200 Όχι, πρέπει να το κάνω μόνος μου. 408 00:27:57,320 --> 00:27:59,160 Είναι μια καλή ευκαιρία για μάθηση. 409 00:28:00,960 --> 00:28:03,040 Φύγε! Μου διακόπτεις τη δουλειά! 410 00:28:03,440 --> 00:28:04,160 δεν θα το κάνω! 411 00:28:04,840 --> 00:28:05,520 Φύγε! 412 00:28:05,800 --> 00:28:06,480 δεν θα το κάνω! 413 00:28:08,920 --> 00:28:10,000 Εντάξει, κερδίζεις. 414 00:28:10,120 --> 00:28:10,920 Πάμε σπίτι. 415 00:28:35,720 --> 00:28:36,360 Κυρία Qiao! 416 00:28:36,960 --> 00:28:38,120 Γιατί γύρισες; 417 00:28:41,400 --> 00:28:42,840 Μόλις πήρα μερικά αρχεία από την αίθουσα συσκέψεων. 418 00:28:44,200 --> 00:28:45,160 Είσαι μόνος; 419 00:28:46,800 --> 00:28:47,320 Ναί. 420 00:28:47,560 --> 00:28:49,800 Πρέπει να τεντώσω τα χέρια μου. 421 00:28:50,320 --> 00:28:51,320 Είναι τόσο επώδυνοι! 422 00:28:51,840 --> 00:28:53,240 Τι συμβαίνει με τα χείλη σας; 423 00:28:53,800 --> 00:28:55,120 Το κραγιόν σου μουτζουρώθηκε. 424 00:28:56,520 --> 00:28:57,120 Λοιπόν… 425 00:28:57,960 --> 00:29:00,280 Μόλις παρήγγειλα ένα takeout. Ήταν πολύ πικάντικο. 426 00:29:01,120 --> 00:29:01,680 Πραγματικά πικάντικο! 427 00:29:02,120 --> 00:29:04,080 Δεν είναι περίεργο που υπάρχει μια περίεργη μυρωδιά στο γραφείο. 428 00:29:04,640 --> 00:29:05,840 Μην τρώτε κάτι πικάντικο 429 00:29:06,000 --> 00:29:07,760 ξανά στο γραφείο. 430 00:29:08,360 --> 00:29:09,240 Σας άκουσα, κυρία Qiao. 431 00:29:09,800 --> 00:29:10,800 Θυμηθείτε να διορθώσετε 432 00:29:11,480 --> 00:29:12,520 το μακιγιάζ σου πριν φύγεις. 433 00:29:12,960 --> 00:29:14,440 Μην επηρεάζετε την εικόνα της εταιρείας μας. 434 00:29:15,040 --> 00:29:15,520 Σίγουρος. 435 00:29:15,880 --> 00:29:16,760 Κυρία Qiao, καλό βράδυ! 436 00:29:27,400 --> 00:29:28,480 Βγαίνω. Έχει φύγει. 437 00:29:34,480 --> 00:29:35,720 Μπράβο σου, Jiang Jun. 438 00:29:37,360 --> 00:29:39,360 Ήμουν πάντα ένας ειλικρινής και ειλικρινής άνθρωπος, 439 00:29:39,560 --> 00:29:41,280 όμως με πίεσες κάτω από το τραπέζι. 440 00:29:42,200 --> 00:29:43,320 Και με κλωτσήσατε! 441 00:29:47,320 --> 00:29:48,400 Συγνώμη. 442 00:29:48,520 --> 00:29:49,960 Θεωρήστε το μια χάρη για μένα, εντάξει; 443 00:29:52,880 --> 00:29:53,960 Με σαγηνεύεις; 444 00:29:56,200 --> 00:29:57,440 είμαι. Και λοιπόν; 445 00:30:47,460 --> 00:30:53,260 [Προς: Τμήμα Διαχειριστή MH Τμήμα Ανθρώπινου Δυναμικού MH] 446 00:30:55,080 --> 00:30:56,200 δεν θέλω να σε πληγώσω. 447 00:30:57,640 --> 00:30:58,960 Αλλά λυπάμαι πραγματικά. 448 00:30:59,760 --> 00:31:01,440 Έχω ήδη ένα κορίτσι που μου αρέσει. 449 00:31:32,040 --> 00:31:33,080 Γιατί να ανάψετε το φως; 450 00:31:33,800 --> 00:31:35,400 Η ατμόσφαιρα είναι σωστή. 451 00:31:41,360 --> 00:31:42,360 Τι ατμόσφαιρα; 452 00:31:45,080 --> 00:31:46,200 Τι πιστεύεις; 453 00:31:54,560 --> 00:31:55,720 Καλησπέρα! 454 00:32:00,120 --> 00:32:01,360 Απολαύστε το φιλί; 455 00:32:01,640 --> 00:32:02,040 Εσείς… 456 00:32:03,000 --> 00:32:04,120 Τι κάνεις εδώ; 457 00:32:04,280 --> 00:32:05,680 Αυτό θέλω να σε ρωτήσω! 458 00:32:06,560 --> 00:32:07,360 Εγώ… εγώ… 459 00:32:08,280 --> 00:32:09,240 Εγώ… εγώ… 460 00:32:10,960 --> 00:32:11,800 εγώ… 461 00:32:14,800 --> 00:32:15,920 Εγώ… εγώ… 462 00:32:16,080 --> 00:32:17,120 Εσείς… 463 00:32:20,560 --> 00:32:21,720 Εγώ… Εμείς… 464 00:32:21,960 --> 00:32:22,800 Εμείς… 465 00:32:23,480 --> 00:32:25,120 Εσείς οι δύο… 466 00:32:35,160 --> 00:32:36,000 Λοιπόν, 467 00:32:36,520 --> 00:32:37,920 αισθάνεται λίγο κάτω από τον καιρό σήμερα. 468 00:32:38,040 --> 00:32:39,480 Έτσι τον έβαλα στον καναπέ για να ξεκουραστεί. 469 00:32:40,520 --> 00:32:41,800 έπαθα στομαχόπονο. 470 00:32:44,600 --> 00:32:46,640 Ο πόνος στο στομάχι μπορεί να θεραπευθεί με το φιλί σας; 471 00:32:49,520 --> 00:32:51,120 Στην πραγματικότητα, εγώ… 472 00:32:51,240 --> 00:32:51,920 ήμουν… 473 00:32:52,160 --> 00:32:52,680 Σώπα! 474 00:32:54,160 --> 00:32:55,280 Σου μίλησα; 475 00:33:01,160 --> 00:33:02,040 θα πάω να μαγειρέψω. 476 00:33:02,160 --> 00:33:02,680 Μάγειρας. 477 00:33:07,560 --> 00:33:08,760 Λι, τι συμβαίνει; 478 00:33:08,840 --> 00:33:09,760 Έγινε τίποτα; 479 00:33:11,720 --> 00:33:13,320 Προχωρώ! Συνέχισε να προσποιείσαι! 480 00:33:13,880 --> 00:33:15,720 Έλα, τι συμβαίνει; 481 00:33:16,200 --> 00:33:17,520 Θέλεις να γίνεις η «καλύτερη ηθοποιός» ή τι; 482 00:33:17,640 --> 00:33:19,040 Ο Xiaochuan μου τα είπε ήδη όλα! 483 00:33:23,300 --> 00:33:25,380 [Δυτικός Κόσμος] 484 00:33:25,400 --> 00:33:25,920 Xu Li. 485 00:33:26,280 --> 00:33:28,000 Εδώ. Πάρτε λίγο πρωινό! 486 00:33:37,560 --> 00:33:41,440 Έχετε το πρωινό για τους δυο μας; 487 00:33:41,880 --> 00:33:42,600 Ναί. 488 00:33:42,720 --> 00:33:45,720 Αυτό είναι ένα εορταστικό γεύμα που ετοίμασα. 489 00:33:46,440 --> 00:33:47,240 Εορτασμός; 490 00:33:47,680 --> 00:33:48,400 Για τι; 491 00:33:49,640 --> 00:33:50,520 δεν ξερεις; 492 00:33:53,400 --> 00:33:54,440 Το πρώτο ζευγάρι ταίριαξε 100%. 493 00:33:54,560 --> 00:33:56,280 του Δυτικού μας Κόσμου 494 00:33:56,400 --> 00:33:58,040 είναι σε σοβαρή σχέση τώρα! 495 00:33:58,880 --> 00:33:59,840 Πραγματικά; 496 00:34:01,920 --> 00:34:02,480 Περιμένετε. 497 00:34:03,320 --> 00:34:07,560 Εννοείς Yuan Shuai και Jun 498 00:34:08,320 --> 00:34:09,400 είστε μαζί τώρα; 499 00:34:21,280 --> 00:34:21,960 Γιουάν Σουάι! 500 00:34:23,000 --> 00:34:23,520 Xiaochuan! 501 00:34:23,840 --> 00:34:24,400 Τι; 502 00:34:24,840 --> 00:34:26,480 -Πολύ ενθουσιασμένος για να μιλήσω; -Ξιατσουάν! 503 00:34:28,120 --> 00:34:28,630 Χύστε το! 504 00:34:28,920 --> 00:34:30,600 Πότε έπεσες σε αυτόν τον διάβολο; 505 00:34:32,040 --> 00:34:33,080 Ποιος είναι διάβολος; 506 00:34:33,480 --> 00:34:34,710 Είμαι ακριβώς εδώ! 507 00:34:34,840 --> 00:34:35,880 Δεν μπορώ… Δεν μπορείτε 508 00:34:35,960 --> 00:34:36,880 να είσαι καλός; 509 00:34:37,000 --> 00:34:38,080 Σου ζήτησα να μιλήσουμε; 510 00:34:41,360 --> 00:34:41,880 Πρόστιμο. 511 00:34:44,920 --> 00:34:47,400 Στην πραγματικότητα, μόλις το μάθαμε τα συναισθήματα του άλλου πρόσφατα. 512 00:34:49,520 --> 00:34:50,880 Τα συναισθήματα ο ένας του άλλου; 513 00:34:51,960 --> 00:34:53,280 Τον ερωτεύτηκες ήδη; 514 00:34:59,440 --> 00:35:01,760 Όχι! Ως ο καλύτερος σου φίλος, δεν θα το επιτρέψω! 515 00:35:23,080 --> 00:35:25,840 Είναι τόσο νόστιμο! 516 00:35:26,040 --> 00:35:26,880 Σεφ Γιουάν, 517 00:35:27,200 --> 00:35:27,920 κοίτα εσένα! 518 00:35:28,040 --> 00:35:30,640 Είστε εμφανίσιμοι, επιτυχημένοι, μορφωμένοι, 519 00:35:30,760 --> 00:35:31,600 και να έχεις μια καλύτερη οικογένεια. 520 00:35:31,720 --> 00:35:33,640 Επιπλέον, είσαι μεγάλο αφεντικό, 521 00:35:33,760 --> 00:35:35,840 και καλοί στη μαγειρική! 522 00:35:36,960 --> 00:35:37,520 Ιούν. 523 00:35:39,840 --> 00:35:40,640 Είναι τόσο νόστιμο! 524 00:35:40,800 --> 00:35:42,560 Νομίζω ότι κάποιος μόλις είπε 525 00:35:42,680 --> 00:35:44,160 που ήμουν 526 00:35:44,560 --> 00:35:45,240 ένας διάβολος. 527 00:35:46,400 --> 00:35:47,000 Πραγματικά; 528 00:35:47,720 --> 00:35:49,080 Πόσο κοντόφθαλμος! 529 00:35:49,200 --> 00:35:50,000 Μπα! 530 00:35:50,560 --> 00:35:52,960 Πώς μπορεί ο σεφ μας Γιουάν να είναι διάβολος; 531 00:35:53,440 --> 00:35:54,720 Είσαι φοβερός τύπος. 532 00:35:56,360 --> 00:35:56,840 Καλά τα είπες! 533 00:35:57,120 --> 00:35:57,760 Εδώ. 534 00:35:58,040 --> 00:35:59,040 Πάρτε λίγη σούπα. 535 00:35:59,400 --> 00:35:59,920 Πολύ νόστιμο. 536 00:36:02,640 --> 00:36:02,920 Εδώ. 537 00:36:02,920 --> 00:36:03,360 Ευχαριστώ. 538 00:36:03,440 --> 00:36:04,000 Δοκιμάστε το. 539 00:36:08,880 --> 00:36:09,520 Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. 540 00:36:10,280 --> 00:36:12,080 Είστε επίσης ξάδερφος του Xiaochuan. 541 00:36:12,240 --> 00:36:14,640 Τα μέλη της οικογένειας είναι πάντα ίδια. 542 00:36:15,040 --> 00:36:16,840 Είναι τόσο τέλεια διάταξη. 543 00:36:21,080 --> 00:36:22,320 Δεν μου το είχε πει ο Τζουν 544 00:36:22,440 --> 00:36:23,520 ότι ήσουν περίεργος, 545 00:36:23,640 --> 00:36:25,000 δύσκολο να το αντιμετωπίσεις και… 546 00:36:27,360 --> 00:36:31,040 Θα σας είχα ήδη ταιριάξει! 547 00:36:33,120 --> 00:36:35,560 Αλλόκοτος; Δύσκολο να το αντιμετωπίσεις; Ε; 548 00:36:36,160 --> 00:36:36,640 ας φάμε. 549 00:36:37,160 --> 00:36:37,640 ας φάμε. 550 00:36:38,840 --> 00:36:40,800 Αλλά, με αυτό που λέγεται, 551 00:36:40,920 --> 00:36:42,160 αφού βλέπετε ο ένας τον άλλον, 552 00:36:42,280 --> 00:36:44,120 γιατί μου το κράτησες; 553 00:36:44,920 --> 00:36:46,200 Δεν θα σας το κρύψω άλλο. 554 00:36:46,960 --> 00:36:47,960 είναι εντάξει. Είμαστε οικογένεια. 555 00:36:48,080 --> 00:36:49,440 Έλα να φάμε! Προχωρώ! 556 00:36:50,800 --> 00:36:51,600 Πιάσε κι άλλα 557 00:36:51,720 --> 00:36:52,840 αφού σου αρέσει. 558 00:36:54,080 --> 00:36:55,280 Η σούπα είναι τόσο νόστιμη! 559 00:36:55,440 --> 00:36:56,880 Θα φέρω τον Xiaochuan εδώ την επόμενη φορά 560 00:36:57,000 --> 00:36:58,080 και δοκιμάστε περισσότερο από τη μαγειρική σας. 561 00:36:58,480 --> 00:36:59,000 Οποτεδήποτε! 562 00:36:59,280 --> 00:37:00,360 Πες μου τι θέλεις να φας. 563 00:37:01,000 --> 00:37:01,560 θα σου μαγειρεψω. 564 00:37:02,040 --> 00:37:03,680 Κανένα πρόβλημα. Το σπίτι του Jun είναι το σπίτι μου. 565 00:37:03,800 --> 00:37:04,640 θα ξαναέρθω. 566 00:37:04,960 --> 00:37:06,280 Καλά. είμαι γεμάτος. 567 00:37:06,840 --> 00:37:10,600 Δεν θα είμαι τρίτος τροχός τώρα. 568 00:37:10,760 --> 00:37:13,640 Απολαύστε τον χρόνο του ζευγαριού σας. 569 00:37:13,760 --> 00:37:15,080 Είσαι πραγματικά γεμάτος; 570 00:37:15,360 --> 00:37:15,800 Φεύγεις; 571 00:37:18,080 --> 00:37:18,960 Σας ευχαριστώ. 572 00:37:19,080 --> 00:37:19,840 Είσθε; 573 00:37:20,160 --> 00:37:20,880 Ελάτε πάλι! 574 00:37:21,000 --> 00:37:21,680 Καλά! 575 00:37:21,760 --> 00:37:22,960 Καθαρίστε το στόμα σας! 576 00:37:23,080 --> 00:37:24,080 Καλά! θα το κάνω! 577 00:37:25,040 --> 00:37:26,000 φεύγω! Αντίο! 578 00:37:26,120 --> 00:37:26,640 Αντίο! 579 00:37:26,760 --> 00:37:27,480 Να είστε ασφαλείς στο δρόμο! 580 00:37:27,920 --> 00:37:28,360 Καλά! 581 00:37:37,040 --> 00:37:37,840 χορτάσατε; 582 00:37:39,600 --> 00:37:40,240 Περίπου. 583 00:37:43,440 --> 00:37:44,920 Οπότε είναι η σειρά μου η επόμενη. 584 00:37:46,360 --> 00:37:47,240 Σειρά σου για ποιο πράγμα; 585 00:37:47,760 --> 00:37:48,560 Τι πιστεύεις; 586 00:37:53,840 --> 00:37:54,680 Τρέξιμο; 587 00:38:11,760 --> 00:38:13,760 Πρέπει να είναι 100% 588 00:38:14,200 --> 00:38:15,680 να είμαστε μαζί; 589 00:38:27,980 --> 00:38:29,740 [Κάδος σκουπιδιών] 590 00:38:36,160 --> 00:38:37,480 Δεν πιστεύω ότι δεν μπορώ να το ρίξω! 591 00:38:38,000 --> 00:38:40,400 Δεν υπάρχει γκολ που να μην μπορώ να βάλω σε αυτόν τον κόσμο! 592 00:38:44,720 --> 00:38:45,600 Είμαι σίγουρος για αυτό! 593 00:38:46,040 --> 00:38:46,840 Δεν υπάρχει περίπτωση να είναι ένα εξαιρετικό κορίτσι 594 00:38:46,960 --> 00:38:48,920 σαν εμένα δεν μπορεί να είναι το ταίρι του Li Xiaochuan! 595 00:38:50,480 --> 00:38:52,360 Είναι απλώς ορισμένα δεδομένα εφαρμογής. 596 00:38:54,800 --> 00:38:56,360 Είμαι σίγουρος ότι μπορώ να ανέβω 597 00:38:56,840 --> 00:38:58,640 από 1% έως 100% 598 00:38:59,200 --> 00:39:00,880 μέσα από τη σκληρή δουλειά μου! 599 00:39:01,840 --> 00:39:02,680 Συνέχισε να αγωνίζεσαι! 600 00:39:08,400 --> 00:39:09,840 1% κορίτσι 601 00:39:10,000 --> 00:39:12,640 μπορεί να αλλάξει και τον Δυτικό Κόσμο! 602 00:39:13,800 --> 00:39:15,800 Θα αλλάξω τον κόσμο! 603 00:39:29,280 --> 00:39:29,920 κα Qiao. 604 00:39:32,040 --> 00:39:33,800 Ο κύριος Φαν θέλει να σας δει στο γραφείο του. 605 00:39:43,160 --> 00:39:43,720 Κύριε Φαν. 606 00:39:45,520 --> 00:39:46,560 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό πρώτα! 607 00:39:53,560 --> 00:39:55,080 Είσαι δυστυχισμένος 608 00:39:55,200 --> 00:39:56,280 για την εταιρεία μας; 609 00:39:57,080 --> 00:39:57,760 κύριε Γιουάν. 610 00:39:58,200 --> 00:39:59,880 Έτσι διαχειρίζεστε τους υφισταμένους σας; 611 00:40:00,560 --> 00:40:02,280 Κυρία Qiao, είστε υπεύθυνος 612 00:40:02,480 --> 00:40:04,840 του σχεδίου χρηματοδότησης του Ομίλου Yuanyang. 613 00:40:05,520 --> 00:40:07,880 Πώς θα μπορούσε να συμβεί μια τέτοια γελοία κατάσταση; 614 00:40:08,840 --> 00:40:10,360 Η ενασχόληση με αριθμούς είναι 615 00:40:10,840 --> 00:40:12,680 τι κάνουμε στην επενδυτική τράπεζα. 616 00:40:13,120 --> 00:40:15,200 Μια δεσποινίς είναι τόσο καλή όσο ένα μίλι! 617 00:40:15,520 --> 00:40:17,520 Πώς θα μπορούσατε να δώσετε το σχέδιο στον πελάτη 618 00:40:18,000 --> 00:40:19,560 χωρίς να το αναθεωρήσω; 619 00:40:19,880 --> 00:40:22,120 Ο πελάτης έχει ήδη μεταφέρει 620 00:40:22,240 --> 00:40:23,200 αναλόγως την εργασία τους, 621 00:40:23,320 --> 00:40:25,080 και έγινε μεγάλο λάθος! 622 00:40:26,000 --> 00:40:27,040 πες μου, 623 00:40:27,480 --> 00:40:28,760 ποιος πρέπει να πάρει 624 00:40:29,400 --> 00:40:30,560 ευθύνη για την απώλεια; 625 00:40:34,760 --> 00:40:35,480 Πρέπει να πάρω 626 00:40:35,800 --> 00:40:37,600 αναπόφευκτη ευθύνη για ό,τι συνέβη. 627 00:40:39,080 --> 00:40:40,720 Η κυρία Qiao και εγώ θα πάμε να ζητήσουμε συγγνώμη 628 00:40:40,880 --> 00:40:42,080 στον πελάτη αργότερα 629 00:40:42,440 --> 00:40:43,080 και 630 00:40:43,320 --> 00:40:45,320 να τους δώσει ένα νέο σχέδιο χρηματοδότησης. 631 00:40:45,640 --> 00:40:46,680 Νέο σχέδιο; 632 00:40:47,520 --> 00:40:48,680 Το έκανες να ακούγεται τόσο εύκολο! 633 00:40:49,240 --> 00:40:49,960 Πρώτον, 634 00:40:51,000 --> 00:40:53,560 ο χρόνος για τη χρηματοδότηση έχει απελευθερωθεί. 635 00:40:53,680 --> 00:40:54,280 Δεύτερον, 636 00:40:54,640 --> 00:40:56,640 ο ανταγωνιστής γνώριζε αυτό το σχέδιο, 637 00:40:56,800 --> 00:40:58,240 που δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί. 638 00:40:58,360 --> 00:40:59,080 Τρίτον, 639 00:40:59,480 --> 00:41:00,560 θα χρειαζόταν τουλάχιστον 640 00:41:01,000 --> 00:41:02,520 μια εβδομάδα για να καταλήξουμε σε ένα νέο σχέδιο. 641 00:41:02,920 --> 00:41:03,920 Πες μου λοιπόν, 642 00:41:04,360 --> 00:41:05,800 πώς πρέπει να εξηγήσω στον πελάτη; 643 00:41:07,280 --> 00:41:08,200 Συγγνώμη, κύριε Φαν. 644 00:41:08,840 --> 00:41:10,800 Αυτό συνέβη λόγω της παράλειψης των καθηκόντων μου. 645 00:41:10,800 --> 00:41:11,560 Ο κύριος Γιουάν δεν έχει τίποτα 646 00:41:11,640 --> 00:41:12,800 να κάνει με αυτό. 647 00:41:14,480 --> 00:41:15,720 Είμαι πρόθυμος να αναλάβω την ευθύνη και να παραιτηθώ. 648 00:41:16,800 --> 00:41:18,240 Και θα αναλάβω την ευθύνη 649 00:41:18,480 --> 00:41:19,600 για την απώλεια της εταιρείας μας και του πελάτη. 650 00:41:19,720 --> 00:41:20,720 Πώς μπορείς να το καταφέρεις; 651 00:41:21,320 --> 00:41:22,360 Απλώς πέτα το, Qiao Na. 652 00:41:26,240 --> 00:41:26,720 Κύριε Φαν. 653 00:41:27,840 --> 00:41:29,280 Ως επόπτης της κας Qiao, 654 00:41:29,560 --> 00:41:31,360 Επίσης απέτυχα να διαχειριστώ τον υφιστάμενο μου. 655 00:41:32,360 --> 00:41:33,520 υπόσχομαι 656 00:41:33,720 --> 00:41:35,200 Θα δώσω στον πελάτη ένα νέο 657 00:41:35,320 --> 00:41:37,120 σχέδιο χρηματοδότησης σε 24 ώρες. 658 00:41:37,320 --> 00:41:38,000 Να είστε σίγουροι. 659 00:41:38,320 --> 00:41:39,240 Αν κάνουμε 660 00:41:39,360 --> 00:41:40,880 κανένα λάθος πάλι, 661 00:41:41,040 --> 00:41:41,960 Θα φύγω από το MH 662 00:41:42,200 --> 00:41:43,720 μαζί με την κα Qiao. 663 00:41:49,960 --> 00:41:51,080 24 ώρες; 664 00:41:51,400 --> 00:41:52,520 24 ώρες. 665 00:41:55,200 --> 00:41:55,800 Καλά. 666 00:41:57,640 --> 00:42:00,280 Λοιπόν, μου έδωσες μια υπόσχεση. 667 00:42:00,680 --> 00:42:01,200 Καλώς. 668 00:42:01,760 --> 00:42:02,440 θα περιμένω 669 00:42:02,840 --> 00:42:04,120 για το νέο σχέδιο αύριο. 670 00:42:04,280 --> 00:42:05,800 Εάν ο πελάτης δεν είναι ικανοποιημένος με αυτό, 671 00:42:06,520 --> 00:42:07,400 θα κάνετε και οι δύο 672 00:42:08,680 --> 00:42:10,200 απολυθείτε! 673 00:44:54,820 --> 00:44:58,580 Η αγάπη είναι γλυκιά